Nadine Bernard (Germany/Egypt)




Familiar with oriental dance since childhood, her love of dancing has led her to professional dance education at the prestigious Iwanson Contemporary Dance School, which she successfully completed in 2011 with a dance education diploma (ballet, modern, jazz, yoga). But her heart always stayed with the oriental dance, especially the Egyptian style.

 

Since 2008, she works with Momo Kadous, one of the world's most important choreographers of the Oriental dance scene, and taught in its training course MKC (Momo Kadous Certification).

 

In 2007 Nadine founded together with dancer Meniyah the successful dance duo "Ta'Mima", which was honored in 2012 as the best newcomer with the "Halima Prize" of the German magazine of the same name.

 

For several years she has been collaborating with the Egyptian dancer Ayman Etlah on Egyptian / Arabic folklore.

 

Nadine is a member of the Federal Association for Oriental Dance, where she works as a BATO lecturer (Federal Association Training for Dancers / Trainer for Oriental Dance).

 

She is seen on numerous national and international stages - both at private parties and corporate events, as well as at public events and festivals.

 

Nadine has been living in Egypt for a large part of the year since 2014, where she has meanwhile successfully established herself as a dancer.

 

During Momo Kadous's "Summer School 2018", Nadine will be at his side as an assistant and will be happy to answer any questions that may arise around technique, choreography or style. Momo and Nadine collaborate since many years which allows her to be very comfortable in conveiing the interpretation of his choreographies.


Seit ihrer Kindheit mit dem orientalischen Tanz vertraut, führte ihre Liebe zum Tanzen sie auf den Weg einer professionellen Tanzausbildung an der renommierten Iwanson-Schule für Zeitgenössischen Tanz, die sie 2011 erfolgreich mit einem Tanzpädagogik-Diplom abschloss (Ballet, Modern, Jazz, Yoga). Ihr Herz blieb aber immer beim orientalischen Tanz, besonders dem ägyptischen Stil.

 

Seit 2008 arbeitet sie mit Momo Kadous, einem der weltweit bedeutendsten Choreografen der Orientalischen Tanzszene, und unterrichtete in dessen Ausbildungslehrgang MKC (Momo Kadous Certification).

 

2007 gründete Nadine zusammen mit Meniyah das erfolgreiche Tanzduo "Ta'Mima", das 2012 als beste Nachwuchskünstler mit dem Halima-Preis der gleichnamigen deutschen Fachzeitschrift ausgezeichnet wurde.

 

Seit mehreren Jahren arbeitet sie außerdem mit dem ägyptischen Tänzer Ayman Etlah im Bereich ägyptische/arabische Folklore zusammen.

 

Nadine ist Mitglied im Bundesverband für Orientalischen Tanz und dort als BATO-Dozentin (Bundesverbandsausbildungen zum/zur TänzerIn/TrainerIn für Orientalischen Tanz) tätig.

 

Sie ist auf zahlreichen nationalen und internationalen Bühnen zu sehen – sowohl auf privaten Feiern und Firmenevents, als auch auf öffentlichen Veranstaltungen und Festivals.

 

Seit 2014 lebt Nadine einen Großteil des Jahres in Ägypten, wo sie sich mittlerweile ebenfalls als Tänzerin erfolgreich etabliert hat.

 

Während der Momo Kadous "Summer School" 2018, wird Nadine als tänzerische Assistentin an seiner Seite sein und gerne auch aufkommende Fragen der Teilnehmerinnen zu Tanz, Technik, Choreografie und Stil beantworten. Durch ihre langjährige Zusammenarbeit mit Momo, ist Nadine mit seinem Stil gut vertraut und sehr versiert in der Umsetzung seiner Choreografien.


Familière de la danse orientale depuis son enfance, son amour de la danse l'a amenée à suivre des cours de danse professionnelle à la prestigieuse Iwanson Contemporary Dance School qu'elle a complétée avec succès en 2011 avec un diplôme de danse (ballet, moderne, jazz, yoga). Mais son cœur est toujours resté avec la danse orientale, surtout le style égyptien.

Depuis 2008, elle travaille avec Momo Kadous, l'un des chorégraphes les plus importants de la scène de danse orientale au monde, et a enseigné dans son cours de formation MKC (Momo Kadous Certification).

En 2007 Nadine fonde avec la danseuse Meniyah le duo "Ta'Mima", qui a été honoré en 2012 comme le meilleur nouveau venu avec célèbre "prix Halima" du magazine allemand du même nom.


Depuis plusieurs années elle collabore avec le danseur égyptien Ayman Etlah présentant des folklores égyptiens et arabe.


Nadine est membre de l'Association Fédérale pour la Danse Orientale, où elle travaille en tant que conférencière BATO (Formation de l'Association Fédérale pour Danseurs / Formatrice pour la Danse Orientale).

Elle est présente sur de nombreuses scènes nationales et internationales - à la fois lors de soirées privées et d'événements corporatifs, ainsi que lors d'événements publics et de festivals.

Depuis 2014, Nadine vit en Egypte une grande partie de l'année, où elle s'est entre-temps établie avec succès en tant que danseuse.

 

Durant la "Summer School 2018" de Momo Kadous, Nadine sera à ses côtés en tant qu'assistante et se fera un plaisir de répondre à toutes les questions qui pourraient émerger sur la technique, la chorégraphie ou le style. Momo et Nadine collaborent de longue date ce qui lui permet d'être très à l'aise dans l'interprétation de ses chorégraphies.